您的位置首页百科知识

飞鸟集(2018年长江文艺出版社出版的图书)

飞鸟集(2018年长江文艺出版社出版的图书)

的有关信息介绍如下:

飞鸟集(2018年长江文艺出版社出版的图书)

《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的英文格言诗集,创作于1913年,首次出版于1916年 。泰戈尔在1913年凭借《吉檀迦利》成为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲作家。郑振铎译本初版于1922年,推动了中国“小诗运动” 。2018年由长江文艺出版社引进出版,该版本以1922年商务版为底本,相较1956年人民文学版增补了12首英译诗作 ,郑振铎经典译本收录325首短诗并配有作者亲绘插图 。

诗集以自然意象为载体,探讨生命、自由与平等主题,包含“生如夏花之绚烂”等传世名句 。该版本采用中英双语对照形式,新增泰戈尔手稿插画32幅,并附录郑振铎翻译札记与泰戈尔生平年表 ,装帧为32开平装本 。电子版由起点中文网于2023年推出 。

想要了解更多“飞鸟集(2018年长江文艺出版社出版的图书)”的信息,请点击:飞鸟集(2018年长江文艺出版社出版的图书)百科