新天方夜谭（2007年光明日报出版社出版的图书）

新天方夜谭（2007年光明日报出版社出版的图书）

《新天方夜谭》是英国作家罗伯特·路易斯·斯蒂文森创作的中短篇小说集，首版于1882年 。该书最早的中文译本由林纾、曾宗巩合译，于1908年由商务印书馆出版 。光明日报出版社于2007年8月推出中文版，由汤真、万紫翻译，ISBN为9787802064348 ，该译本最早于1955年由上海文艺联合出版社出版 。2015年9月，花城出版社出版了陶颖翻译的版本 。

本书收录《自杀俱乐部》《印度王的钻石》等6部中短篇小说，采用仿阿拉伯民间故事集《天方夜谭》的叙事框架 ，具体篇目还包括《沙汀上的孤亭》、《投宿一宿》、《马莱特罗伊老爷的门》、《天意和吉他》 。作品通过波西米亚王子、意大利烧炭党等人物群像，展现19世纪都市社会底层犯罪图景，情节兼具惊险与浪漫色彩 。小说以紧凑结构串联故事单元，通过象征手法与虚实交织的叙述模式，呈现人性复杂面相 。

想要了解更多“新天方夜谭（2007年光明日报出版社出版的图书）”的信息，请点击：新天方夜谭（2007年光明日报出版社出版的图书）百科